[Cake] you look familiar. 낯이 익네요.

We are saved!

살았다!

 

You heard the professor. He said we're not to buy sugary sweets. Especially not ice cream.

교수님 말씀 들었잖아. 설탕 가득한 간식은 사지 말라는 거. 특히 아이스크림은 안 되지.

*sugary : 설탕이 든

*sweets : 사탕, 단 것

 

It's free.

공짜에요~

 

Loophole!

빠져나갈 구멍이다!

*loophole : (허술한)구멍, 도망길, 허점

 

Three, please.

세 개 주세요.

 

Enjoy!

맛있게 드세요!

 

Thank you!

감사합니다!

 

Say, you look familiar.

근데, 낯이 익네요.

 

Um.. because Moo-Joo Moo-Moo's face is on every cone.

음 그건 무주 무무의 얼굴이 모든 콘에 들어가 있기 때문이죠.

 

Ah, makes sense.

아, 말 되네요.

*make sense : 말이 되다.